翻訳と辞書 |
Mangalorean Catholic name : ウィキペディア英語版 | Mangalorean Catholic name
Mangalorean Catholic names and surnames encompass the different naming conventions of the Mangalorean Catholic community. Historically, many of them had names of Christian saints, while were most commonly found.〔, p. 168 "The Konkani Christians had names of saints like Peter, John, James, Jacob and Portuguese surnames like Saldanha, Britto, Coelho, Pinto, Vas and others. Some did have Hindu surnames: Shet, Shenoy, Kamalh, Padival, etc."〕 A formal Mangalorean Catholic name consists of a given name, a middle name, and a surname. Mangalorean Catholics use English forms of their names and surnames in English-language contexts and their native language Konkani forms in Konkani-language contexts. ==Male given names== Most Mangalorean Catholic names for males follow the second declension. However, if the name ends in e, it follows the first declension, such as ''Zoze'' (Joseph). If the name ends in o, it follows the third declension, such as ''Lorso'' (Lawrence). The name follows the fourth declension if it ends in i, such as ''Jākki'' (Joachim). The fifth declension is observed if the name ends in u, such as ''Gabru'' (Gabriel), or if it ends in ãuñ, such as ''Zuãuñ'' (John).〔, p. (38 )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mangalorean Catholic name」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|